There is a negligible risk of transmitting HIV during sex when a person living with HIV is on antiretroviral therapy and maintains a viral load under a specific threshold, according to a study in CMAJ (Canadian Medical Association Journal).
Source: Negligible risk of transmitting HIV during sex when viral load is suppressed